Übergangsregelung zur Leistungsgewährung für ukrainischer Flüchtlinge

Datum 02.06.2022

Obwohl das Jobcenter ab 01.06.2022 für die ukrainischen geflüchteten Menschen zuständig ist, gibt es bis zum Ende August eine Übergangsregelung, wobei der Landkreis weiterhin Geld auszahlt.
Wenn Sie bis zum 31.05.2022 schon Leistungen vom Landkreis nach dem Asylbewerberleistungsgesetz bekommen haben und einen Antrag beim Jobcenter gestellt haben, dieser aber noch nicht bewilligt ist, werden die Leistungen übergangsweise weiter in Form von Bargeld durch den Landkreis gezahlt.
Auch wenn Sie noch keinen Antrag beim Jobcenter gestellt haben, erhalten sie übergangsweise weiterhin Leistungen durch den Landkreis, wenn Sie bis zum 31.05.2022 schon von dort Leistungen erhielten. Wichtig ist, dass Sie schnellstmöglich beim Jobcenter einen Antrag auf Arbeitslosengeld II stellen.
Wenn der Antrag auf Arbeitslosengeld II im Jobcenter bearbeitet ist, bekommen Sie einen Bewilligungsbescheid. Ab dem folgenden Monat werden die Leistungen dann durch das Jobcenter ausgezahlt.
---
Хоча центр зайнятості відповідатиме за українських біженців з 1 червня 2022 року, до кінця серпня діятиме перехідний період, відповідно до якого Landkreis Wittenberg продовжить виплачувати гроші.
Якщо Ви вже отримували пільги від Landkreis Wittenberg відповідно до Закону про пільги для шукачів притулку до 31 травня 2022 року та подали заяву до центру зайнятості, але це ще не схвалено, пільги продовжуватимуть виплачуватися Landkreis Wittenberg у формi готівки на перехідний період.
Навіть якщо Ви ще не подали заяву до центру зайнятості, Ви будете продовжувати отримувати пільги з Landkreis Wittenberg на перехідний період, якщо Ви вже отримували допомогу звідти до 31 травня 2022 року. Важливо якомога швидше подати заяву до центру зайнятості (Jobcenter) на отримання допомоги по безробіттю II (Antrag auf Arbeitslosengeld II).
Після того, як заява на отримання допомоги по безробіттю II буде розглянута в центрі зайнятості, Ви отримаєте повідомлення про схвалення (Bewilligungsbescheid). I з наступного місяця допомога буде виплачуватися центром зайнятості».